Yaroslav Korneev

Öffentlich bestellter Dolmetscher und Übersetzer für die russische und englische Sprache

+49 1742 898 330 — info@ykorneev.de

pic (2)

Urkundenübersetzung nach ISO-Transliterationsnorm:

  • Personalausweise, Reisepässe, Aufenthaltstitel und weitere Ausweisdokumente
  • Zeugnisse, Zertifikate, Diplome, Führerscheine
  • Meldebescheinigungen, Arbeitszeugnisse, Gehaltsbescheinigungen
  • Verträge, Notaruterlagen, Gutachten, Gründungspapiere, Gerichtsurteile
  • Heirats-, Geburts-, Scheidungs- und Sterbeurkunden
  • Vollmachten, Testamente, Bescheinigungen und Urkunden allerart

Professionelle und vertrauliche Übersetzung nach Ihren Anforderungen:

  • Geschäftsbedingungen, Montageanleitungen, Projektunterlagen, Flyer, Kataloge
  • Technische Datenblätter, Patentschriften, Prospekte
  • Juristische, technische und notarielle Unterlagen

Dolmetscherdienste für Privatpersonen und Geschäftsleute

  • Kommunikation mit medizinischen Einrichtungen und Ärtzten
  • Vereinbarung eines Arzttermins und Unterstützung beim Arztbesuchen
  • Begleitung bei Behördengänge
  • Organisation von Veranstaltungen, Messen
  • Geschäftsverhandlungen und Besichtigungen von Betrieben
  • Durchführung von Präsentationen und Vorträgen
  • Dolmetschen bei Notar und Polizei
  • Gerichtsverhandlungen

Ich stehe Ihnen gerne als Dolmetscher für die Sprachkombinationen:
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Englisch
Englisch <-> Russisch
im Raum Wernigerode (+50km) zur Verfügung. Bitte kontaktieren Sie mich:
+49 1742 898 330
info@ykorneev.de

rawpixel-633841-unsplash-copyright.jpg